An Algorithm 어떤 알고리즘 | Cortometraje GL Coreano

Hola, lectores, ¿qué tal están? Quiero compartirles hoy un cortometraje gl coreano de drama juvenil colegial y romance entre chicas. Lo pueden ver completo, con subtítulos en inglés desde YouTube aquí:

An algorithm 어떤 알고리즘 en YouTube

O desde GagaOOLala (pero solo si tienen cuenta VIP por allí):

An algorithm 어떤 알고리즘 en GagaOOLala

Me pareció muy lindo y muy bien actuado. La actriz que interpreta a Min-A (Minah), Lee Joo-young, luce DEMASIADO linda en este rol; me enamoró su interpretación y la personalidad de su personaje 🥰.

Me gustó mucho la manera en cómo lo filmaron y me gusta su estilo; sobre todo me gustaron bastante las escenas donde Jiwon graba a Minah durante las entrevistas que le hace, le da ese toque como más íntimo, cotidiano y realista, muy bien llevado también por los diálogos tan casuales y la actuación tan natural y fluida entre ellas. Me gusta también que las escenas se tomen tiempo para expresar la emotividad en los personajes; son lentas y suaves, tienen ese toque sereno y casi hipnótico que me atrae muchísimo porque te hace "entrar" y "sentir" el momento junto a ellas.

Tristemente... este corto tiene un final deprimente y bastante abrupto, el cual siento que pudo haberse hecho MUCHÍSIMO mejor.

Alerta de spoilers: si no lo has visto todavía, te recomiendo que vayas a verlo y luego continúas leyendo..

Es confusa la manera en que termina y no le da mucho respeto a los problemas de autoestima con los que vive el personaje de Minah... En realidad nisiquiera los toca mucho, no habla de ellos ni habla mucho de ella como tal a lo largo del cortometraje, y por esto senti el final un porquito antipatico e hipocrita en contra de su personaje: por un lado el cortometraje quiere darte un final trajico y emocional, haciendola a ella, a Minah, una victima silenciosa, para hacerte refleccionar, a ti como observador, sobre la actitud y el comportamiento que terminaron siendo dañinos o negativos de los otros personajes alrededor de Minah, de su ex Junyung (Yun Jeong), de su amiga Jiwon (la que estaba escribiendo la obra de teatro), y también de el resto de sus compañeras de clase, los cuales terminaron empujandola al suicidio, pero a la vez el cortometraje no tiene tampoco la intención ni atención de indagar más hacerca de sus problemas emocionales para hacerte comprender más de su personalidad o de lo que estaba sufriendo ella en silencio, haciendola a ella, Minah, una victima que sufria en silencio pero sin razon aparente, obligandote a ti como observador a indagar o a "escarbar" un poquito en el porque. Todo lo transmite como dentro de este secreteo un poco difícil de seguir, especialmente para los que no están tan acostumbrados a leer o ver historias como estas, porque para mí esta es una forma de narrar con la que estoy bastante familiarizado por algunas de las novelas gráficas asiáticas de este género que he leído a lo largo del tiempo, donde temas trágicos como estos tienden a esconderse o a retraerse un poco del lector para luego revelarlos de manera sorpresiva y darte ese golpe emocional en cierto punto en la historia, así como lo hizo este corto.

Sí me pareció interesante que la tragedia del suicidio de Minah se relatara (o explicara, mejor dicho) usando la obra teatral que estaba escribiendo Jiwon como medio, pero al mismo tiempo le da un deservicio a la importancia de estos temas (ansiedad social, alienación antisocial y sentido de rechazo por su sexualidad) y acontecimientos, y hace ver al resto de los personajes alrededor de ella como un racimo de ecpáticos y sociópatas, haciendo el resto del mundo el villano en el trágico cuento de Minah, desconectados casi completamente de los sentimientos de ella, hasta que abren los ojos cuando lo peor ocurre.

Este final hubiera tenido un poco más de impacto si el corto nos hubiera dado más de Minah, más de ella como persona, más de sus miedos e inseguridades... un... poquito más... ¿si?, dejarnos saber a nosotros como observadores qué causas desequilibraban sus emociones y no dejarlo todo a ser "adivinado"... fomentarnos o enseñarnos a empatizar con ella y sus conflictos de una manera que nos haga verlos un poco más desde su punto de vista, porque así el mensaje de este personaje es más significativo y realista, más que ser dramático o provocativo. Sobre todo porque la audiencia de este estilo de drama tiende a ser bastante más joven y temas muy implícitos como estos tienden a no ser capturados con mucha claridad, lo que es algo que para mí es bien importante de expresar con más elocuencia y sin tantas reservas o inseguridades a la controversia, si tus historias tienen elementos más "pesados" o emocionalmente intrincados como estos.

"Si tú vas a hablar de algo, háblalo desde el corazón y porque de verdad te importa y lo quieres hacer" es lo que quiero decir; no le temas al mensaje que quieres dar y exprésalo con todo el querer que de verdad le sientes, y ponte también un poquito en los zapatos de los que lo están recibiendo fuera de tu propia convicción, porque lo menos que quieres es que tu audiencia tenga que adivinar 'demasiado' de tu obra o de tu mensaje, indiferentemente de tu estilo narrativo, como sucede con este corto. Siento que la intención estuvo allí... pero le hizo falta fue un poco más de elocuencia... solo un poco más, una pizca 🤏 ... Dejar que los personajes hablaran más de sí mismos, dándoles más espacio a ellos para "transmitirse" más, no necesariamente "explicarse" más en diálogos, sino más bien transmitir más de su personalidad con su interpretación en pantalla, que es algo que estuvo muy, pero muy bien logrado y que por esto pudo haberse logrado muy bien, porque todas las actrices lo hicieron demasiado bien.

Como opinion bastante más personal, yo siento que la guionista/directora Min Mi-hong, quien ─si no mal entiendo─ es la misma chica que hace el papel de Jiwon, quiso retratar a este personaje con un poco de oscuridad y malicia, y proyectar un poco de autoreproche o autocastigo a traves de él... puede no parecerlo pero durante el transcurso de la peli me dio la sensación de que este personaje era un poquito más endiablado (pero no malintencionado) de lo que dejaba ver, en especial por la manera en que evadia la camara cuando Minah la tomaba de sus manos para grabarla a ella, como una especie de acto reflejo por "esconder" su rostro, que utilizó la escritora como significancia a esa parte de ella que se intenta esconder de ser capturada o expuesta; esto me decia que Jiwon si estaba escondiendo sus intensiones de manipularla un poco para hacer que Minah se abriera más con ella y la ayudara a completar el guión de la obra (que descaradamente estaba basando de los echos reales y en el drama entre ambas Minah y Junyung), pero no de una manera incinsera o falsa (aunque si un poco calculadora) porque podemos ver que a ella si le estaba empezando a gustar Minah por el sueño humedo que tuvo con ella.

No digo tampoco que fue su intención usarla (como cuando se lo dice impulsivamente a la defensiva a Junyung al confrontarla ella por lo que escribió en su guion de la obra), pero para mí era muy obvio que ella, Jiwon, sentía un poco de envidia hacia Junyung, y también empezó a despertársele el deseo por Minah gracias al tiempo que empezaron a pasar juntas. Honestamente... me pareció muy interesante esto, y estuvo muy bien interpretado también, siendo esta una característica más bien sublime y sombría dentro de su personaje. Me gustó esa aura de intenciones endiabladas escondida en ella... a pesar de que su inmadurez y su incapacidad de mirar más allá de sí misma por querer alcanzar la victoria con su obra de teatro terminaron causando una tragedia irreparable. Como le decimos aquí los venezolanos, actuaba muy de "mosquita muerta", y la verdad es que sí quería comérsela enterita, toda ella sola, a la Minah, jaja; esos ojos de hambre no le meten coba a nadie 👀🤤💦.

A pesar de todo esto, sí es un cortometraje que les recomiendo muchísimo ver; tiene sus momentos muy bonitos e interesantes, y aunque tenga sus defectos, sí me dejó sentimientos agridulces que me gustan mucho ☺️. Si les atrae este tipo de drama, les recomiendo que lo vayan a ver.

Aprovecho también para expresar mi gratitud a la persona que subió el video a YouTube con subtítulos, porque no hay otras maneras más accesibles de verlo subtitulado 😔. Como siempre, alabada sea la comunidad por darnos la oportunidad 🙏🙌❤️.

cortometraje, gl, girls' love, korean gl, sapphic drama, short film, LGBTQ, high school girls, teen drama, young girls romance, lesbian romance, romance juvenil, romance adolescente, drama colegial, romance entre chicas, amor entre chicas, sad ending, final triste, lesbian drama, drama lésbico.